<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Павел Арсеньев &#187; НЛО</title>
	<atom:link href="https://arsenev.trans-lit.info/?feed=rss2&#038;lang=en_GB&#038;tag=%D0%BD%D0%BB%D0%BE" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://arsenev.trans-lit.info?lang=en_GB</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 02 May 2026 11:49:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.41</generator>
	<item>
		<title>Интервью и упоминания</title>
		<link>https://arsenev.trans-lit.info/?p=97&#038;lang=en_GB</link>
		<comments>https://arsenev.trans-lit.info/?p=97&#038;lang=en_GB#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Feb 2025 05:15:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Павел Арсеньев]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[интервью]]></category>
		<category><![CDATA[2012]]></category>
		<category><![CDATA[2014]]></category>
		<category><![CDATA[2017]]></category>
		<category><![CDATA[2019]]></category>
		<category><![CDATA[2020]]></category>
		<category><![CDATA[2021]]></category>
		<category><![CDATA[2023]]></category>
		<category><![CDATA[2024]]></category>
		<category><![CDATA[2025]]></category>
		<category><![CDATA[Aroundart]]></category>
		<category><![CDATA[colta.ru]]></category>
		<category><![CDATA[Harvard UP]]></category>
		<category><![CDATA[openspace.ru]]></category>
		<category><![CDATA[Princeton UP]]></category>
		<category><![CDATA[Prosodia]]></category>
		<category><![CDATA[НЛО]]></category>
		<category><![CDATA[Полка]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenev.trans-lit.info/?p=97</guid>
		<description><![CDATA[Упоминания в книгах и научных публикациях На английском: Marijeta Bozovic. Avant-Garde Post– Radical Poetics after the Soviet Union (Harvard University Press, 2023) What does leftist art look like in the wake of state socialism? In recent years, Russian-language avant-garde poetry has been seeking the answers to this question. Marijeta Bozovic follows a constellation of poets at [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><i>Упоминания в книгах и научных публикациях</i></p>
<p>На английском:</p>
<ul>
<li><a href="https://www.hup.harvard.edu/books/9780674290624">Marijeta Bozovic. <strong>Avant-Garde Post– Radical Poetics after the Soviet Union</strong> (Harvard University Press, 2023)<br />
</a></p>
<p class=""><img class="cover-img  mx-auto flex-grow h-full max-h-full min-h-[3px] w-full min-w-[2px] object-contain alignleft" src="https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=200" srcset="https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=50 50w, https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=100 100w, https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=200 200w, https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=400 400w, https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=600 600w, https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=800 800w, https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=1200 1200w, https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=1600 1600w, https://www.hup.harvard.edu/img/feeds/jackets/9780674290624.png?fm=jpg&amp;q=80&amp;fit=max&amp;w=2000 2000w" alt="Avant-Garde Post–" width="153" height="231" data-productimages-item="" data-loaded="true" />What does leftist art look like in the wake of state socialism? In recent years, Russian-language avant-garde poetry has been seeking the answers to this question. Marijeta Bozovic follows a constellation of poets at the center of a contemporary literary movement that is bringing radical art out of the Soviet shadow: Kirill Medvedev, Pavel Arseniev, Aleksandr Skidan, Dmitry Golynko, Roman Osminkin, Keti Chukhrov, and Galina Rymbu. While their formal experiments range widely, all share a commitment to explicitly political poetry. Each one, in turn, has become a hub in a growing new-left network across the former Second World. <a href="https://libgen.is/book/index.php?md5=0D06AFC0EC8BD3C08CC536531B021F34">libgen</a></p>
<p>&nbsp;</li>
<li>Stephanie Sandler. <a href="https://press.princeton.edu/books/paperback/9780691169965/the-freest-speech-in-russia?srsltid=AfmBOooIImkxm0YmfeQbZAUZqLAcJErnlO9wzCYc73mkX8F0PH-IEm2V"><strong>The freest speech in Russia : poetry unbound, 1989-2022</strong></a> (Princeton University Press, 2024)<img class="m-book-cover__open alignleft" src="https://pup-assets.imgix.net/onix/images/9780691169965.jpg?w=410&amp;auto=format" srcset="https://pup-assets.imgix.net/onix/images/9780691169965.jpg?w=200&amp;auto=format 200w, https://pup-assets.imgix.net/onix/images/9780691169965.jpg?w=365&amp;auto=format 365w, https://pup-assets.imgix.net/onix/images/9780691169965.jpg?w=410&amp;auto=format 410w" alt="" width="159" height="240" data-behavior="lookInsideToggle" /></li>
</ul>
<p>An essential introduction to contemporary Russian poetry that considers its development alongside post-Soviet Russia&#8217;s evolving cultural and political landscape.</p>
<p><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2011/04/Sandler_Politics-.pdf">Chapter 1 <em><em><em>Politics: writing poems in a world of harm: Medvedev, Golynko, Arsenev</em></em></em></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><img class=" alignleft" src="https://cornellpress-us.imgix.net/covers/9781501779794.jpg?auto=format&amp;w=198" alt="Cultural Capitalism" width="155" height="223" />Bradley А. Gorski. <a href="https://www.cornellpress.cornell.edu/book/9781501779794/cultural-capitalism/#bookTabs=1"><strong>Cultural Capitalism: Literature and the Market after Socialism</strong></a> (Northern Illinois University Press, 2025)</li>
</ul>
<p>Chapter<a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2025/02/Cultural-Capitalism-Full-Manuscript-May2023-GORSKI_removed.pdf"> </a><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2025/02/GORSKI_Anti-capitalism-and-Fight-for-Art.pdf">Anti-capitalism and Fight for Art</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Ksenia Fedorova. <a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2011/04/Aesthetics_of_the_Homunculus_of_Science.pdf">Aesthetics of the Homunculus of Science. Artistic Approach to Physiological Research in New Anthropology</a> // <a href="https://www.academia.edu/119653238/Aesthetics_of_the_Homunculus_of_Science_Artistic_Approach_to_Physiological_Research_in_New_Anthropology">Wahrnehmungskräfte – Kräfte wahrnehmen. Dynamiken der Sinne in Wissenschaft, Kunst und Literatur, 2024</a></li>
</ul>
<p>На русском:</p>
<ul>
<li>
<div class="page" title="Page 2">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><a href="http://www.trans-lit.info/retseptsiya/polka-o-poezii-2010h-ot-novogo-eposa-do-politiki-identichnosti"><img class=" alignleft" src="https://nonfiction.ru/assets/images/products/4187/face-1230px-rgb-big-polka-poeziya-cover-10-2024-1.png" alt="Полка: История русской поэзии / Книги без серии / Книги / Альпина нон-фикшн" width="153" height="202" />От нового эпоса до &#171;политики идентичности&#187;</a> //<a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2011/04/Полка.-История-русской-поэзии_2010.pdf"> Полка. История русской поэзии: [сборник статей под ред. Л. Оборина].</a> — М.: Альпина нон-фикшн, 2025.</p>
</div>
</div>
</div>
</li>
<li><a href="https://prosodia.ru/catalog/shtudii/poeziya-materialna-o-poeticheskoy-pragmatike-pavla-arseneva/">Сергей Фоменко. <em>Поэзия материальна – о поэтической прагматике Павла Арсеньева</em> / Prosodia (1/06/2024)</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a href="https://www.nlobooks.ru/upload/iblock/e31/Поспорив%20о%20сюрреализме%20и%20современной%20поэзии.pdf">Олег Горелов.<em> <strong>«</strong>Поспорив о сюрреализме и современной поэзии…»: технологии революционного сюрреализма П. Арсеньева</em> // Новое Литературное Обозрение №170<b> </b>(4/2021)</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2025/02/Erinnerungsraum-Osteuropa-Laboratorium.pdf"><img class=" wp-image-2047  alignleft" src="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2025/02/Capture-d’écran-2025-04-15-à-12.38.41-210x300.png" alt="Capture d’écran 2025-04-15 à 12.38.41" width="161" height="230" />Schellens D.E.A. St. Petersburg als Palimpsest: subversive Geschichtskonstruktionen als Gegendiskurs in der Performance- und Aktionskunst des Laboratoriums für poetischen Aktionismus.</a> <a href="https://www.peterlang.com/view/title/61555">In: Frischmuth A., Hoy T. &amp; Färber C. (Eds.), Erinnerungsraum Osteuropa. Zur Poetik der Migration, Erinnerung und Geschichte des 20. und 21. Jahrhunderts. no. 34. Berlin: Peter Lang. 173-189 (2018).</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/145_nlo_3_2017/article/12498/">Кевин М.Ф. Платт.<em> Пожар в голове: Павел Арсеньев, эстетическая автономия и «Лаборатория поэтического акционизма»</em> // Новое литературное обозрение № 145 (3/2017)<br />
</a></li>
<li><a href="http://www.nlobooks.ru/node/8271">Кирилл Корчагин. <em>XXIV Банные чтения «Стратегии культурного сопротивления и автономизации в закрытых обществах»</em> // Новое литературное обозрение № 143 (1/2017)</a></li>
<li><a href="www.columbia.edu/cu/creative/epub/harriman/2017/spring/harriman_spring_2017.pdf?platform=hootsuite&amp;fbclid=IwAR2kAjzEV2z2JtVPIwA8gY_Jo4QedehHqyFxJwvT7nAEj_StpRUJR5YG5Jo">Lev Oborin. <em>Russian Political Poetry in the XX century</em> // Harriman Institute Magazine (Spring 2017)<br />
</a></li>
<li><a href="https://sublimeimperfections.org/dorine-schellens/">Schellens D.E.A., ‘(Ne)soveršennye teksty/(Im)perfect texts’: Trash Aesthetics and the Problem of Representation in Video Poetry of the Laboratory for Poetic Actionism. <em>Sublime Imperfections</em>. Amsterdam. (2017)</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2025/02/Kanonbildung-Laboratorium.pdf">Schellens D.E.A., &#171;Time to Speak!” Pavel Arsen’ev and the Laboratory for Poetic Action. <em>Leiden Rusland Blog</em> (2015)</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2011/04/про-постсоетское-отчуждение-у-Арсеньева.pdf">Бехметьева Л.Ю. <em>Лаборатория поэтического акционизма: стратегии</em><br />
<em> репрезентации социальности (2013)</em>.</a></li>
<li><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2011/04/Бахметьева_Об-ЛПА.docx">Бахметьева Л. Ю. <em>К вопросу о генезисе творческой стратегии современного акционизма</em></a></li>
<li><a href="http://streetuniver.podfm.ru/phd/34/">Михаил Макеев (д. ф. наук, профессор филфака МГУ). <em>Больше/меньше, чем поэзия?</em> (Часть II: Кирилл Медведев, Павел Арсеньев) Часть 1</a> <a href="http://streetuniver.podfm.ru/phd/35/">Часть 2 (2013)</a></li>
</ul>
<ul>
<li><a href="https://artukraine.com.ua/eng/a/poeticheskiy-performans-literatura-ili-politika/">Anna Landikhova. Poetic performance: literature or politics (2011)</a></li>
</ul>
<p>На чешском:</p>
<ul>
<li><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2011/04/Kostincová_Media-poezija-jako-událost-ve-virtuálním-a-veřejném-prostoru.pdf">Kostincová Jana. <em>Media-poezija jako událost ve virtuálním a veřejném prostoru</em></a></li>
<li><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2011/04/Kostincová_Slovo-jako-předmět-pohyb-energie.pdf">Kostincová Jana. <em>Slovo jako předmět-pohyb-energie</em></a></li>
</ul>
<p>На японском:</p>
<ul>
<li>Naoto Yagi. <em>The struggle of Post-Soviet Leftist Art: Politicizing Art, Activating the Public</em> // <a href="https://genron-tomonokai.com/genron/">Genron-tomonokai # 7</a><img class="aligncenter  wp-image-2612" src="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2025/02/Genron1.png" alt="Genron1" width="324" height="459" /><img class="aligncenter  wp-image-2611" src="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2025/02/Genron2.png" alt="Genron2" width="335" height="503" /><br />
<hr />
<ul>
<li><a href="http://arsenev.trans-lit.info/?p=1212&amp;lang=ru_RU">Большое интервью для Saint-Petersburg Digest </a>/ <time class="entry-date published" datetime="2019-12-25T12:31:21+00:00"><time class="entry-date published" datetime="2019-12-25T12:31:21+00:00"><time class="entry-date published" datetime="2019-12-25T12:31:21+00:00"><a href="http://arsenev.trans-lit.info/?p=1212&amp;lang=ru_RU" rel="bookmark">25.12.2019</a></time></time></time><img class="attachment-large-image wp-post-image" src="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2019/12/mag__SPb-Digest-19-04__P-Arsenyev-1.jpg" alt="mag__SPb-Digest-19-04__P-Arsenyev-1" width="661" height="441" /></li>
</ul>
<p><em>Интервью на Openspace / Colta<br />
</em></p>
<p><a href="https://www.colta.ru/articles/art/24717-arseniev-zhuravlev-dialog-kniga-literatura-fakta-vyskazyvaniya"><strong>Борьба на три фронта</strong></a> / 18.06.2020 / ИСКУССТВО<br />
Диалог-послесловие с Олегом Журавлевом к вышедшей книге в серии *démarche</p>
<p><a href="https://www.colta.ru/articles/art/24200-colta-zaglyadyvaet-v-laboratoriyu-zhurnala-translit?part=6"><strong>Editeur maudit</strong>, или о побеге из институций, поиске знания и образовании</a> / 24.04.2020 / ИСКУССТВО<br />
Colta.ru заглядывает в новую лабораторию [Транслит]</p>
<p><strong><a href="http://www.colta.ru/articles/art/14986">Павел Арсеньев: «Лирическое письмо устарело»</a></strong> / 31.05.2017 / ИСКУССТВО<br />
Якуб Капичьяк выяснил у Павла Арсеньева, как увернуться от «Освенцима макулатуры»</p>
<p><strong><a href="http://www.colta.ru/articles/literature/5351">«Сообщество заведомо несогласных друг с другом людей»</a></strong> / 13.11.2014 / ЛИТЕРАТУРА<br />
Денис Ларионов поговорил с организаторами альманаха [Транслит]</p>
<p><strong><a href="http://os.colta.ru/art/projects/8500/details/37048/">Портрет поколения: Павел Арсеньев</a> </strong>/ 15.05.2012 / АНКЕТА ПРОЕКТА «СТАРТ»<br />
Автор OPENSPACE.RU, член Лаборатории поэтического акционизма, а теперь и художник «Старта» отвечает на наши традиционные вопросы</p>
<hr />
<ul>
<li><em><a href="http://aroundart.ru/tag/arsen-ev-pavel/">Интервью на Aroundart</a></em></li>
</ul>
<p><strong>Против беспринципного языка </strong>/ 07.11.12<br />
Aroundart, человек и редакция, вписался на пару дней в питерской квартире-коммуне, где проживают участники Лаборатории поэтического акционизма</p>
<p><strong>&#171;Нужно за эту форму бороться&#187; </strong>/ 04.05.12<br />
По просьбе Aroundart художник Михаил Заиканов побеседовал с Павлом Арсеньевым</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://arsenev.trans-lit.info/?lang=en_GB&#038;feed=rss2&#038;p=97</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Литература и материальность голоса</title>
		<link>https://arsenev.trans-lit.info/?p=1780&#038;lang=en_GB</link>
		<comments>https://arsenev.trans-lit.info/?p=1780&#038;lang=en_GB#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Mar 2024 08:00:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Павел Арсеньев]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[чтения и выступления]]></category>
		<category><![CDATA[2024]]></category>
		<category><![CDATA[НЛО]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenev.trans-lit.info/?p=1780</guid>
		<description><![CDATA[Подкаст/Сезон 3/Эпизод 8Павел Арсеньев: литература и материальность голоса Подкаст ведет: Татьяна Вайзер. В гостях: Павел Арсеньев. 19.03.2024, 53 мин. Как связаны история литературы и история материальности? Каким образом появление новых технических средств, таких как звукозапись, влияет на развитие художественной техники? Как возможность «захватить» голос посредством фонографа влияла на художественное воображение писателей и поэтов? И каким образом [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<section class="podcastHead">
<div class="container">
<div class="podcastHead__wrapper">
<div class="cover podcastHead__card"><img class="cover__img lazy entered loaded" src="https://nlo.media/upload/resize_cache/iblock/0dc/s2gc7yreeom2gk0vnjikgumu738uuz6e/632_632_2/nlo-chto-izuchaut-3_8.jpg" srcset="https://nlo.media/upload/resize_cache/iblock/0dc/s2gc7yreeom2gk0vnjikgumu738uuz6e/1264_1264_2/nlo-chto-izuchaut-3_8.jpg 2x" alt="" data-src="/upload/resize_cache/iblock/0dc/s2gc7yreeom2gk0vnjikgumu738uuz6e/632_632_2/nlo-chto-izuchaut-3_8.jpg" data-srcset="/upload/resize_cache/iblock/0dc/s2gc7yreeom2gk0vnjikgumu738uuz6e/1264_1264_2/nlo-chto-izuchaut-3_8.jpg 2x" data-ll-status="loaded" /></div>
<div class="podcastHead__content"><span class="podcastHead__number">Подкаст/Сезон 3/Эпизод 8</span><span class="podcastHead__text">Павел Арсеньев: литература и материальность голоса</span></p>
<p class="podcastHead__info">Подкаст ведет: Татьяна Вайзер.<br />
В гостях: Павел Арсеньев.</p>
<p><span class="podcastHead__date">19.03.2024, 53 мин.</span></p>
<footer class="icons podcastHead__footer"></footer>
</div>
</div>
</div>
</section>
<section class="podcastContent">
<div class="container">
<div class="podcastContent__inner">
<div class="swiper-wrapper">
<div class="swiper-slide">
<div class="podcastContent__text">
<p>Как связаны история литературы и история материальности? Каким образом появление новых технических средств, таких как звукозапись, влияет на развитие художественной техники? Как возможность «захватить» голос посредством фонографа влияла на художественное воображение писателей и поэтов? И каким образом в материальной истории литературы оказываются связаны письмо, голос и телесность?</p>
<p>В новом выпуске подкаста «Что изучают гуманитарии» говорим с поэтом и теоретиком литературы Павлом Арсеньевым о его готовящейся к изданию книге «Физиологии языка и дискурсивная инфраструктура авангарда».</p>
</div>
<div class="podcastContent__dialog">
<div class="podcastContent__dialogRow">
<div class="podcastContent__dialogPhoto"><img class="podcastContent__dialogImg lazy entered loaded" src="https://nlo.media/upload/resize_cache/iblock/c96/110_110_2/1583_oooo.plus.png" srcset="" alt="" data-src="/upload/resize_cache/iblock/c96/110_110_2/1583_oooo.plus.png" data-srcset="/upload/resize_cache/iblock/c96/220_220_2/1583_oooo.plus.png x2" data-ll-status="loaded" /></div>
<div class="podcastContent__dialogText">Татьяна Вайзер, научный сотрудник и преподаватель Института славистики Дрезденского Университета, шеф-редактор журнала «Новое литературное обозрение».</div>
</div>
<div class="podcastContent__dialogRow">
<div class="podcastContent__dialogPhoto"><img class="podcastContent__dialogImg lazy entered loaded" src="https://nlo.media/upload/resize_cache/iblock/dde/jwns4k9rlxv235tyu31jbjwknjilz07b/110_110_2/1347_oooo.plus.png" srcset="" alt="" data-src="/upload/resize_cache/iblock/dde/jwns4k9rlxv235tyu31jbjwknjilz07b/110_110_2/1347_oooo.plus.png" data-srcset="/upload/resize_cache/iblock/dde/jwns4k9rlxv235tyu31jbjwknjilz07b/220_220_2/1347_oooo.plus.png x2" data-ll-status="loaded" /></div>
<div class="podcastContent__dialogText">Павел Арсеньев, поэт и теоретик литературы, главный редактор журнала [Транслит], лауреат премии Андрея Белого (2012). Доктор наук Женевского университета (Docteur ès lettres, 2021), научный сотрудник Гренобльского университета (UMR «Litt&amp;Arts») и стипендиат Collège de France, специалист по материально-технической истории литературы XIX–XX вв.</div>
</div>
</div>
<div class="podcastContent__audio">
<div class="podcastContent__audioPlayer">
<div id="mep_0" class="mejs__container mejs__container-keyboard-inactive mejs__audio" tabindex="0">
<div class="mejs__inner"></div>
<footer class="podcastContent__audioFooter">СЛУШАТЬ НА ПЛАТФОРМАХ</p>
<div class="podcastContent__audioPlatform"><a class="podcastContent__link" href="https://podcasts.apple.com/us/podcast/%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB-%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D0%B2-%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0-%D0%B8-%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C-%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B0/id1667328641?i=1000649679750" target="_blank"><img src="https://nlo.media/local/templates/nlomedia/markup/build/assets/img/apple.svg" alt="" /></a><a class="podcastContent__link" href="https://vk.com/podcast-14857933_456239173" target="_blank"><img src="https://nlo.media/local/templates/nlomedia/markup/build/assets/img/vk.svg" alt="" /></a><a class="podcastContent__link" href="https://open.spotify.com/show/7ecl4i0JqiUbsKqVBzwead" target="_blank"><img src="https://nlo.media/local/templates/nlomedia/markup/build/assets/img/spotify.svg" alt="" /></a><a class="podcastContent__link" href="https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5zaW1wbGVjYXN0LmNvbS9seTI3TzdJVQ/episode/NTQzYzVjODYtYmQwZS00NDQzLWIzNWYtNDBiOGVmMWNjNGY3?sa=X&amp;ved=0CAUQkfYCahcKEwjgjbuR__-EAxUAAAAAHQAAAAAQCg" target="_blank"><img src="https://nlo.media/local/templates/nlomedia/markup/build/assets/img/google.svg" alt="" /></a><a class="podcastContent__link" href="https://castbox.fm/episode/%D0%95%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B0%3A-%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D1%82%D0%B5%D0%B0%D1%82%D1%80-%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B0-%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0-id5288785-id680296059?utm_source=website&amp;utm_medium=dlink&amp;utm_campaign=web_share&amp;utm_content=%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D1%80%20%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BA%3A%20%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%20%D0%B2%D1%8B%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B0%20%D0%B8%20%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%8F%20%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0-CastBox_FM&amp;country=ru" target="_blank"><img src="https://nlo.media/local/templates/nlomedia/markup/build/assets/img/cast_box.svg" alt="" /></a><a class="podcastContent__link" href="https://youtu.be/0dELCQz58RQ" target="_blank"><img src="https://nlo.media/local/templates/nlomedia/markup/build/assets/img/youtube.svg" alt="" /></a><a class="podcastContent__link" href="https://music.yandex.ru/album/24720381/track/123928688" target="_blank"><img src="https://nlo.media/local/templates/nlomedia/markup/build/assets/img/yandex.svg" alt="" /></a></div>
</footer>
<div class="podcastContent__timeCodes">
<ul>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="40">00:00:40</a> Гость и тема выпуска</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="80">00:01:20</a> Фонография в литературе и история материальности</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="365">00:06:05</a> В какой момент начались взаимоотношения литературы и фонографии</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="605">00:10:05</a> Звукоподражание в разных языках</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="686">00:11:26</a> Были ли отношения литературы и фонографии бесконфликтными?</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="861">00:14:21</a> Заумная поэзия — эмуляция работы фонографа?</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="1150">00:19:10</a> Что мы слышим благодаря фонографу</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="1661">00:27:41</a> Толстой и «соматическая трансмиссия»</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="2207">00:36:47</a> Голос Толстого</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="2603">00:43:23</a> Фонограф как угроза</li>
<li><a class="podcastContent__timeCode js-podcastContent__timeCode" data-time="2923">00:48:43</a> Современные художественные проекты, тематизирующие звук</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</section>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://arsenev.trans-lit.info/?lang=en_GB&#038;feed=rss2&#038;p=1780</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Литература факта и проект литературного позитивизма (НЛО, 2023)</title>
		<link>https://arsenev.trans-lit.info/?p=1550&#038;lang=en_GB</link>
		<comments>https://arsenev.trans-lit.info/?p=1550&#038;lang=en_GB#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Aug 2023 09:50:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Павел Арсеньев]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[аналитические]]></category>
		<category><![CDATA[2023]]></category>
		<category><![CDATA[книга]]></category>
		<category><![CDATA[НЛО]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenev.trans-lit.info/?p=1550</guid>
		<description><![CDATA[Павел Арсеньев. Литература факта и проект литературного позитивизма в Советском Союзе 1920-х годов 2023. 140 x 215 мм. Твердый переплёт. 552 с. ISBN 978-5-4448-2129-9 Серия: Научная библиотека Монография посвящена советской литературе факта как реализации программы производственного искусства в области литературы. В центре исследования — фигура Сергея Третьякова, скрепляющего своей биографией первые (дореволюционные) опыты футуристической зауми с первым [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1551" src="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2023/08/Capture-d’écran-2023-08-22-à-11.48.26.png" alt="Capture d’écran 2023-08-22 à 11.48.26" width="960" height="1380" /></p>
<div class="mm_product_detail__author">
<div class="name"><span class="mm_value">Павел Арсеньев. </span><span class="mm_value">Литература факта </span>и проект литературного позитивизма в Советском Союзе 1920-х годов</div>
</div>
<div class="mm_product_detail__props">
<p><b>2023.</b> 140 x 215 мм. Твердый переплёт. 552 с. ISBN 978-5-4448-2129-9</p>
</div>
<div class="mm_product_detail__controls">
<div class="product-detail__wrap">
<div class="product-detail"><span class="_bold">Серия:</span> <a class="mm_catalog_links__link" href="https://www.nlobooks.ru/books/nauchnaya_biblioteka/">Научная библиотека</a></div>
</div>
<div class="mm_product_description">
<p>Монография посвящена советской литературе факта как реализации программы производственного искусства в области литературы. В центре исследования — фигура Сергея Третьякова, скрепляющего своей биографией первые (дореволюционные) опыты футуристической зауми с первым съездом Советских писателей, а соответственно большинство теоретических дебатов периода. Автор прослеживает разные способы Третьякова «быть писателем» в рамках советской революции языка и медиа — в производственной лирике, психотехнической драме и «нашем эпосе — газете». Каждая из стадий этих экспериментов требует модификации аналитического аппарата от чисто семиотической призмы через психофизиологию восприятия к медиа анализу носителей. Заключительная часть книги посвящена тому, как литература факта смыкается с аналогичными тенденциями в немецком и французском левом авангарде (зачастую под непосредственным влиянием идей Третьякова, как в случае Беньямина и Брехта), а затем продолжается в такой форме послежития фактографии, как «новая проза» Варлама Шаламова.</p>
<p>Павел Арсеньев — поэт и теоретик литературы, главный редактор журнала [Транслит], лауреат премии Андрея Белого (2012). Доктор наук Женевского университета (Docteur ès lettres, 2021), научный сотрудник Гренобльского университета (UMR «Litt&amp;Arts») и стипендиат Collège de France, специалист по материально-технической истории литературы XIX–XX вв.</p>
<p><strong><a href="https://www.nlobooks.ru/books/nauchnaya_biblioteka/26247/">Читать фрагмент (содержание, предисловие, введение)</a></strong></p>
<p>Электронная версия доступна на <a href="https://www.amazon.com/Литература-литературного-позитивизма-Советском-Russian-ebook/dp/B0CJV8LB98/ref=sr_1_1?crid=1D271HXFTNFOX&amp;keywords=литература+факта&amp;qid=1696584110&amp;sprefix=литература+факт%2Caps%2C273&amp;sr=8-1">amazon</a></p>
<hr />
<p>Связанные публикации:</p>
<p><strong><a href="https://polit.ru/article/2023/09/18/ps_arseniev/">Наука труда. Техника наблюдателя и политика участия</a> </strong>// polit.ru_pro science / <a href="https://syg.ma/drafts/9y3b6Kd0LoKtyg">syg.ma</a> (опубликованный отрывок)</p>
<div class="page" title="Page 228">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p><strong><a href="https://gorky.media/context/korabl-na-polnom-hodu-perestraivaemyj-v-zavod/">Корабль, на полном ходу перестраиваемый в завод</a> </strong>// gorky.media<br />
Диалог о книге с Эдуардом Лукояновым</p>
<p><strong><a href="https://nlo.media/catalog/chto-izuchayut-gumanitarii/pavel-arsenev-literatura-i-materialnost-golosa/">Литература и материальность голоса</a></strong> // nlo.media<br />
Беседа с Татьяной Вайзер для подкаста &#171;Что изучают гуманитарии/Антропология культуры&#187;</p>
<p><strong><a href="https://polka.academy/materials/984%20">Колхозная форма повествования, или Как деколонизировать советскую литературу</a>  </strong>// polka.ru + <a href="https://www.yuga.ru/articles/culture/10090.html">Репортаж из &#171;Коммаяка&#187;</a> // юга.ru</p>
<p><a href="https://komodo21.numerev.com/articles/revue-19/3725-the-radio-of-the-future-and-futurist-poets-as-its-first-engineers"><strong>The Radio of the Future and Futurist Poets as its First Enginеers</strong></a> // Komodo 21 N°19 / Voix sur les ondes</p>
<p>Рецензии:</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="page" title="Page 1">
<div class="section">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<div class="page" title="Page 14">
<div class="section">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<ul>
<li><strong>Александр Марков</strong> (РГГУ). <em>Телефон марки «авангард», или В поисках механической совести</em> // <a href="https://www.trv-science.ru/uploads/386N.pdf?fbclid=IwAR2JsxBE1kzmYn8vTGR-FolbyVyrq9tkzBR_0-QwUA-8qjt0Xf5LS3JS1aU">Троицкий вариант наука No18 (386) 5 cентября 2023 года</a></li>
</ul>
<p><img class=" size-full wp-image-1565 aligncenter" src="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2023/08/Capture-d’écran-2023-09-13-à-12.22.14.png" alt="Capture d’écran 2023-09-13 à 12.22.14" width="824" height="1140" /></p>
<hr />
<p>Связанные мероприятия:</p>
<ul>
<li><strong>18 июля</strong>, <a href="http://babelbooksberlin.com">Babel Books Berlin</a>,«<strong>Третьяков в Берлине, или советский колхозник на rendez-vous</strong>», лекция-презентация книги. <a href="https://www.facebook.com/events/770169908617590">Facebook</a><br />
<iframe src="https://player.vimeo.com/video/992806386?app_id=122963" width="730" height="410" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write" title="«Третьяков в Берлине, или советский колхозник на rendez-vous»"></iframe></li>
<li><b>23 mai, </b>14h-17h, séminaire inter-laboratoires «<a href="https://www.bibliotheque-diderot.fr/acces-rapides/agenda/les-ecrivains-et-la-radio-en-urss">L’espace littéraire de Berlin à Vladivostok»:<b> </b><strong>Les écrivains et la radio en URSS</strong></a>, avec participation d’Anna Saignes (LIS), Pavel Arsenev (Eur&#8217;ORBEM / PAUSE), Laure Thibonnier-Limpek (CESC | ILCEA4)</li>
<li><strong>15 may</strong> Seminar on Tretiakov&#8217;s article &#171;<em>New Leo Tolstoy</em>&#187; at Galina Babak&#8217;s seminar &#171;<strong>Soviet literature and industrialization</strong>&#187; at Humboldt University</li>
<li><strong>25 april</strong> Table-ronde &#171;<em><a href="https://www.unige.ch/lettres/meslo/unites/russe/actualites/table-ronde-russian-and-ukrainian-avant-garde-socialist-nation-building-babak-dmitriev-et-arseniev">Russian and Ukrainian Avant-Garde: socialist (nation-) building</a></em>&#187; with Galina Babak &amp; Alexander Dmitriev at the University of Geneva</li>
<li><strong>29 февраля</strong> лекция &#171;<em>Revue (Nouveau) LEF: imaginaire &amp; poétique du support</em>&#187; в l&#8217;Institut d&#8217;études slaves (Université Sorbonne Nouvelle)<br />
Video: <a href="https://www.youtube.com/watch?v=SM9-3GpFVtE">https://www.youtube.com/watch?v=SM9-3GpFVtE</a></li>
</ul>
<ul>
<li><strong>13 декабря</strong> лекция &#171;Об истории языка, документации заурядного и литературном позитивизме&#187;и презентация книги на факультете филологии и искусства Лозаннского Университета</li>
</ul>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1612" src="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2023/08/msg730643067-104519.jpg" alt="msg730643067-104519" width="721" height="721" /></p>
<ul>
<li> Видео-запись лекции<br />
<iframe src="https://player.vimeo.com/video/894434113?app_id=122963" width="730" height="411" frameborder="0" allow="autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write" title="Об истории языка, документации заурядного и литературном позитивизме. Лекция Павла Арсеньева в Университете Лозанны"></iframe></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://arsenev.trans-lit.info/?lang=en_GB&#038;feed=rss2&#038;p=1550</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«А сейчас я скажу то, что ты вставишь в стихотворение», или технологии революцинного сюрреализма П. Арсеньева</title>
		<link>https://arsenev.trans-lit.info/?p=1365&#038;lang=en_GB</link>
		<comments>https://arsenev.trans-lit.info/?p=1365&#038;lang=en_GB#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Sep 2021 08:57:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Павел Арсеньев]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[интервью]]></category>
		<category><![CDATA[2021]]></category>
		<category><![CDATA[Женева]]></category>
		<category><![CDATA[НЛО]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenev.trans-lit.info/?p=1365</guid>
		<description><![CDATA[В Новом Литературном Обозрении №170 (4/2021) опубликована подборка Павел Арсеньев. А сейчас я скажу то, что ты вставишь в стихотворение, в которой собраны тексты из двух циклов &#171;Женевские куплеты&#187; (2019) и &#171;Лекции по, или Плохой перевод с французского&#187; (2017-2018). Блок &#171;СЮРРЕАЛИЗМ НА МАРШЕ? ДА – ДА!&#187;, собранный Александр Скидан и содержащий его собственную статью и поэму Matvei Yankelevich, опубликована [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>В <strong><a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/170_nlo_4_2021/">Новом Литературном Обозрении №170</a> (4/2021)</strong> опубликована подборка</p>
<ul class="mm_magazine_content__list">
<li><a class="_link" href="https://www.nlobooks.ru/upload/iblock/8df/А%20сейчас%20я%20скажу%20то.pdf" target="_blank"><em>Павел Арсеньев.</em> <strong>А сейчас я скажу то, что ты вставишь в стихотворение</strong></a>, в которой собраны тексты из двух циклов &#171;<strong>Женевские куплеты</strong>&#187; (2019) и &#171;<strong>Лекции по, или Плохой перевод с французского</strong>&#187; (2017-2018).</li>
</ul>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-1366" src="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2021/09/Без-имени-1.jpg" alt="Без имени-1" width="576" height="608" /></p>
<p>Блок &#171;СЮРРЕАЛИЗМ НА МАРШЕ? ДА – ДА!&#187;, собранный <a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" tabindex="0" href="https://www.facebook.com/alexander.skidan.33?__tn__=-]K*F"><span class="nc684nl6">Александр Скидан</span></a> и содержащий его собственную статью и поэму <a class="oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl oo9gr5id gpro0wi8 lrazzd5p" tabindex="0" href="https://www.facebook.com/matvei.yankelevich?__tn__=-]K*F"><span class="nc684nl6">Matvei Yankelevich</span></a>, опубликована также обширная статья Олега Горелова о «технологиях революционного сюрреализма» поэтических текстов и художественный действий.</p>
<ul class="mm_magazine_content__list">
<li><a class="_link" href="https://www.nlobooks.ru/upload/iblock/e31/Поспорив%20о%20сюрреализме%20и%20современной%20поэзии.pdf" target="_blank"><em>Олег Горелов</em>. <strong>«Поспорив о сюрреализме и современной поэзии…»: технологии революционного сюрреализма П. Арсеньева</strong></a></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://arsenev.trans-lit.info/?lang=en_GB&#038;feed=rss2&#038;p=1365</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Publications in scientific reviews</title>
		<link>https://arsenev.trans-lit.info/?p=77&#038;lang=en_GB</link>
		<comments>https://arsenev.trans-lit.info/?p=77&#038;lang=en_GB#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Apr 2014 13:12:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Павел Арсеньев]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[аналитические]]></category>
		<category><![CDATA[2011]]></category>
		<category><![CDATA[2013]]></category>
		<category><![CDATA[2014]]></category>
		<category><![CDATA[2015]]></category>
		<category><![CDATA[2016]]></category>
		<category><![CDATA[2017]]></category>
		<category><![CDATA[2018]]></category>
		<category><![CDATA[Логос]]></category>
		<category><![CDATA[НЗ]]></category>
		<category><![CDATA[НЛО]]></category>
		<category><![CDATA[статья]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://arsenev.trans-lit.info/?p=77</guid>
		<description><![CDATA[From poetic actions to unidentified literary objects : the evolution of politically active poetry during last post-soviet decade // Marco Sabbatini (eds.), The Vicissitudes of Texts. Samizdat, Censorship, Tamizdat (Write Up Books, forthcoming in 2026)     Walter Benjamin’s Reception of the East: Mediating Tret’iakov’s Operative Practice // Caroline Adler and Sophia Buck (eds), Walter Benjamin in the European [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>From poetic actions to unidentified literary objects : the evolution of politically active poetry during last post-soviet decade // Marco Sabbatini (eds.), The Vicissitudes of Texts. Samizdat, Censorship, Tamizdat (Write Up Books, forthcoming in 2026)<strong>    </strong></p>
<div class="page" title="Page 4">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<div class="page" title="Page 4">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<p>Walter Benjamin’s Reception <em>of</em> the East: Mediating Tret’iakov’s Operative Practice // Caroline Adler and Sophia Buck (eds), Walter Benjamin in the European East: Networks, Conflicts, and Reception (Routledge, forthcoming)</p>
</div>
</div>
</div>
<p>« D&#8217;où parle-t-on » ? La géoposition de la parole entre l’imaginaire discursif et les ruptures communicatives (dialogue avec Anna Zaitseva) // Langues et discours face à la guerre en Ukraine, Vol. 1, Institut des études slaves (forthcoming in 2026).</p>
<p><strong><a href="https://komodo21.numerev.com/articles/revue-19/3725-the-radio-of-the-future-and-futurist-poets-as-its-first-engineers#auteur">The Radio of the Future and Futurist Poets as its First Enginеers</a></strong> // Komodo 21, <a href="https://komodo21.numerev.com/numeros/1295-revue-19-voix-sur-les-ondes-enquetes-orales-et-temoignages-dans-le-reportage-radiophonique-xxe-xxie-siecles">N°19 / Voix sur les ondes</a> (2024).</p>
<p><strong><a href="https://vocilibereurss.fupress.net/en/parlare-da-qui-sulla-geoposizione-linguistica/#">The Tactic of Linguistic Exile between Political Emergency and Poetological Programme</a></strong> // <a href="https://vocilibereurss.fupress.net/en/parlare-da-qui-sulla-geoposizione-linguistica/">Free Voices in USSR</a> (english) / Voci Liberi in URSS (italiano)</p>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2023/04/ilcea-18583.pdf">« Je ne puis me taire ! » – À propos d’une rencontre entre Tolstoï et un phonographe</a></strong> // <a href="http://journals.openedition.org/ilcea/18583">ILCEA, 53 (2024)</a>.</p>
<p><a href="https://izfk.uni-trier.de/index.php/izfk/article/view/IZfK-12-Kak-nauchitsja-ne-pisat-stihi/143"><strong>How to learn not to write poetry (text-performance)</strong></a> // <a href="https://izfk.uni-trier.de/index.php/izfk/article/view/IZfK-12-Kak-nauchitsja-ne-pisat-stihi?fbclid=IwY2xjawIuYwVleHRuA2FlbQIxMAABHSHyiLDED4a2_kVbCTRwlvD4BS4GPRdIrqCe118uIHIgldK0MVz0I4gmCw_aem_9MgDQsByXLKc28SuguG8-g">Internationale Zeitschrift für Kulturkomparatistik. vol. 12 (2024)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.academia.edu/125051238/_Poetry_Was_Forever_Until_It_Was_No_More_On_the_New_Temporality_and_Media_Context_of_the_Contemporary_Cultural_Movement">It was poetry until it was no more : On New Temporality and Media- context of the Contemporary Cultural Movement</a> </strong>// <a href="https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-3-031-67133-3_17">Smola Klavdia (dir.). (Counter-)Archive: Memorial Practices of the Soviet Underground, Palgrave, 2024, p 477–507.</a></p>
<p><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304347921000442"><strong>The Forest behind the Trees: Biological Bias in Literary Criticism from Formalism to Moretti</strong> // Russian Literature, Vol. 122–123 (2021), special Issue: Digital Humanities and Russian and East European Studies. P. 67-83.</a></p>
<p><a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0304347921000442"><strong>Sergey Tretyakov between Literary Positivism and the Pragmatic Turn </strong>// Russian Literature, Vol. 103-104 (2019). P. 41-59.</a></p>
<p><strong>“<a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/The-Contemporary-Russian-Poet-Comes-Out-and-Sorta-Drops-Us-a-Hint_Slavec-studies-in-literatureVol-54-№-1-3.pdf">The Contemporary Russian Poet Comes Out and Sorta Drops Us a Hint&#187;: Toward a Pragmatics of the Artistic Utterance</a></strong> // <a href="https://www.tandfonline.com/toc/mrsl20/current">Russian Studies in Literature Vol. 54 № 1-3 (2018)</a>. P. 141-153.</p>
<p><strong><a href="https://ffyh.unc.edu.ar/etcetera/los-viajes-a-china-de-sergei-tretiakov-la-captura-poetica-de-la-realidad-en-el-camino-hacia-la-literatura-fakta/">Los viajes a China de Sergei Tretiakov: la captura poética de la realidad en el camino hacia la literatura-fakta</a></strong> (coautor con Aleksei Kosyj, traducción por Ana Sol Alderete, revisión y corrección por Valeria Zuzuk) // <a href="https://revistas.unc.edu.ar/index.php/etcetera/article/view/22105">Revista Etcétera №2 (año 2018)</a></p>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/State-of-emergency-Literature-ASP-2018.pdf">State of emergency Literature. Varlam Shalamov vs. &#8216;all progressive humanity&#8217;</a></strong> // <a href="https://www.academicstudiespress.com/lithuanianstudies/the-literary-field-under-communist-rule">The Literary Field under Communist Rule. Academic Studies Press (Boston, 2018)</a></p>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/LIGEIA-N157_Arsenev1.pdf">La littérature du fait d’énonciation : un tournant pragmatique de l’avant-garde russe passé inaperçu</a> // </strong><a href="http://www.revue-ligeia.com/contenu.php?id=47">Ligeia. Dossiers sur l&#8217;Art N° 157-160 (2017)</a></p>
</div>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<hr />
<p>In Russian</p>
<p><a href="https://www.dropbox.com/s/m0gt5kiozqz33rw/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%20%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B9.doc?dl=0"><em>Скачать список публикаций с указанием страниц</em></a>.</p>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/Versus-5-2022-стр.-186-200.pdf">Время и материальность чтения</a></strong> // <a href="https://versus.elpub.ru/jour/article/view/65">Versus. Том 2, № 5 (2023) </a></p>
<p>Павел Арсеньев. <strong>Беззащитная диссертация</strong> (предисловие), <strong>Роман в равелине</strong> (послесловие) в: <a href="https://v-a-c.org/publishing/the-aesthetic-relation-of-art-to-reality"><em>Чернышевский Н</em>. Эстетические отношения искусства к действительности</a>. V-A-C Press, 2022.</p>
<p><a href="https://nlobooks.ru/upload/iblock/986/64-97%20roundtable178.pdf">Павел Арсеньев, Сергей Зенкин, Михаил Маяцкий, Ирина Прохорова, Александр Филиппов, Олег Хархордин. «<strong>Науки о тексте и науки о действии</strong>»</a> (круглый стол в рамках XXVIII Банных чтений «Трансформация гуманитарного знания в постсоветской России») // <a href="https://nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/178_nlo_6_2022/?clear_cache=Y&amp;fbclid=IwAR1xzEYbAcAXfTT1qcqiQTgLKg2Vi3i_SunhgKvWB8p-ybP_jbAGBvVxBRc">НЛО №178 (6/2022)</a></p>
<p><strong><a href="https://versus.elpub.ru/jour/article/view/36">«Единица хранения»: Эвфемизируя политику, или Литературная история <em>Esprit</em></a></strong> // <a href="https://versus.elpub.ru/jour/issue/view/4">Versus. Tом 2, № 2 (2022)</a></p>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/Versus_6-2023_p122-236-1-SM.pdf">От «духовного инструмента» к «некоему двигающемуся зрительному аппарату»: Малларме, Стайн, Браун в дискурсивной инфраструктуре модернизма</a></strong> // <a href="https://versus.elpub.ru/jour">Versus №6 (2023)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.nlobooks.ru/upload/iblock/8bc/34-61%20arsenev173.pdf">От словотворчества к словостроительству: Винокур, Платонов, Третьяков в дискурсивной инфраструктуре авангарда</a></strong> // <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/173_nlo_1_2022/">НЛО №173 (1/2022)</a></p>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/IskusstvoKino09-10-2021-SINGL.pdf">Soft is the new medium</a> </strong>// <a href="https://kinoart.ru/issues">Искусство кино (09-10/2021)</a></p>
<p><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/PA_Novyh-media-ne-bylo_kinema_NO2.pdf"><strong>Новых медиа не было</strong> (+ рец. на: Цилински З. Археология медиа)</a> // <a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/kinema_NO21.pdf">Кинема, №2 (2021)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.facebook.com/lartpaulars/posts/3618663568202033?__cft__[0]=AZVaxZs5Drr9mTckDI0K3e6liQ1O6J1A4ZBJGXsuUWp1NQJnjPzLEFZlmqwwAUgKBfRnjov3Io2bWnxU6cLkczsB9IXezL-Y3DGd7F-w5Vk-QogllEy17kl0brNnW8uEeH9w0-Wmwg0zNQMVfZHNMFAu&amp;__tn__=%2CO%2CP-R">Постановка индексальности, или Психо-инженеры на театре</a></strong> // <a href="https://garagemca.org/ru/publishing/theatrum-mundi-flexible-lexicon">Theatrum Mundi. Подвижный лексикон / Под редакцией Ю. Лидерман, В. Золотухина (Гараж.txt, 2021).</a></p>
<p><a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/neprikosnovennyy_zapas/130_nz_2_2020/article/22560/"><strong>Выходили ли структуры на улицы в XVIII веке? </strong>// НЗ #130 (2/2020)</a></p>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/arseniev159fword.pdf">Техноформализм, или Развинчивая русскую теорию с Латуром</a> </strong>// <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/159_nlo_5_2019/">НЛО №159 (5/2019)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.academia.edu/43103062/%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D1%82_%D0%B2_%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%BE_%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%B2%D0%B8%D0%B7%D1%83%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%8D%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8_%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B5">Поэт в обрамлении: о литературной технологии и визуальной эпистемологии Малларме</a></strong> // <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/neprikosnovennyy_zapas/129_nz_1_2020/article/21964/">НЗ #129 (1/2020)</a></p>
<p><a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/155_nlo_1_2019/article/20652/"><strong>«Писать дефицитом»: Дмитрий Пригов и природа «второй культуры» </strong>// НЛО №155 (1/2019)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.academia.edu/43103015/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B2_-_%D0%BD%D0%B0%D1%88_%D0%9E_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B5_%D0%B8_%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%B8_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B0_">Курсив – наш! О материальной семиотике и антропологии письма Дмитрия Пригова</a></strong> // <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/neprikosnovennyy_zapas/121_nz_5_2018/article/20392/">НЗ #121 (5/2018)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.academia.edu/36848022/Видеть_за_деревьями_лес_О_дальнем_чтении_и_спекулятивном_повороте_в_литературоведении">Видеть за деревьями лес: О дальнем чтении и спекулятивном повороте в литературоведении</a></strong> // <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/150_nlo_2_2018/article/19556/">НЛО №150 (2/2018)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.academia.edu/36485896/Не_продается_но_можно">Не продается, но можно</a></strong> // <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/neprikosnovennyy_zapas/117_nz_1_2018/article/19551/">НЗ №117 (1/2018)</a></p>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/Logos-6-2017.Arsenev-1.pdf">Коллапс руки: производственная травма письма и инструментальная метафора метод</a></strong> // <a href="http://logosjournal.ru/cgi-bin/arch.pl?action=show&amp;id=99&amp;lang=ru">Логос № 121 (6/2017)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.academia.edu/35984506/Талант_как_форма_сговора_с_современностью">Талант как форма сговора с современностью</a></strong> // <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/neprikosnovennyy_zapas/112_nz_2_2017/article/12545/">НЗ №112 (2/2017)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.academia.edu/26602095/К_конструкции_прагматической_поэтики">К конструкции прагматической поэтики</a></strong> (+ <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/138_nlo_2_2016/article/11866/">введение редактора блока &#171;Что говорение хочет сказать: прагматика художественного дискурса&#187;</a>) // <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/138_nlo_2_2016/article/11867/">НЛО № 138 (2016)</a></p>
<p><strong><a style="line-height: 1.5;" href="https://www.academia.edu/26602026/Литература_факта_высказывания_об_одном_незамеченном_прагматическом_повороте">Литература факта высказывания: Об одном незамеченном прагматическом повороте</a></strong> // <a href="https://www.nlobooks.ru/magazines/novoe_literaturnoe_obozrenie/138_nlo_2_2016/article/11872/">НЛО № 138 (2016)</a></p>
<div class="" data-block="true" data-editor="bu33u" data-offset-key="878np-0-0">
<div class="_1mf _1mj" data-offset-key="878np-0-0">
<p><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/Язык-дровосека_Что-нам-делать-с-Роланом-Бартом.pdf">Язык дровосека: транзитивность знака против теории «бездельничающего языка»</a> // <a href="https://www.nlobooks.ru/books/nauchnaya_biblioteka/19947/">Что нам делать с Роланом Бартом? Материалы международной конференции (СПб, 2015) / Под ред. С. Н. Зенкина и С. Л. Фокина. (НЛО, 2018)</a></p>
</div>
</div>
<p><strong><a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/Logos.2015_4_Arsenev.pdf">Как совершать художественные действия при помощи слов: прагматическая теория искусства Тьерри де Дюва</a></strong> // <a href="https://logosjournal.ru/archive/2015/385888/">Логос № 106 (4/2015)</a></p>
<p><strong><a href="http://theatrummundi.ru/material/teatr-nastojaschego-vremeni-remote-x-kak-vymysel-dejstvija/">Театр настоящего времени: Rimini Protokoll как вымысел действия </a></strong>// <a href="http://arsenev.trans-lit.info/wp-content/uploads/2014/04/ТНВ_Игра.Текст.Культура.-Самара.pdf">Подлинность игры и игры с подлинностью (Самара, 2015)</a></p>
<p><strong><a href="https://www.academia.edu/28814676/_%D0%9E%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B7%D0%B0_%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D1%8B%D0%B2_%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%B2_%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%85_%D0%9C._%D0%94%D1%8E%D1%88%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%A1._%D0%A2%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_">«Опосредованное производство случайности»: отказ от синтеза и разрыв рецепции в методах М. Дюшана и С. Третьякова</a></strong> // <a href="http://www.armchair-scientist.ru/politicization/">Политизация поля искусства (Екатеринбург, 2015)</a></p>
<p><strong><a href="http://magazines.russ.ru/nlo/2014/126/21a.html">Драматургия в бане, или Несчастья демократии</a></strong> // НЛО № 126 (2014)</p>
<p><strong><a href="http://magazines.russ.ru/nlo/2013/124/19a.html">«Выходит современный русский поэт и кагбэ нам намекает»: к прагматике художественного высказывания</a></strong> // НЛО № 124 (2013)</p>
<p><strong><a href="http://magazines.russ.ru/nlo/2011/109/ar9.html">Вообразить означающее («Верить своим глазам»: повествовательный вымысел против материальности означающего)</a></strong> // НЛО № 109 (2011)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://arsenev.trans-lit.info/?lang=en_GB&#038;feed=rss2&#038;p=77</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
